Traductions de „Ausfallzeit“ dans le dictionnaire allemand » turc

Ausfallzeit SUBST f

Ausfallzeit

işlem/devre dışı olunan süre

Ausfallzeit

işte kaybedilen zaman

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Faustregel für rein kommerzielle, das heißt, nicht menschliche Gesundheit oder Leben gefährdende K-Fälle ist eine Ausfallzeit ab einem halben bis einem ganzen Tag vorauszusetzen.

de.wikipedia.org

Unter anderem machten der Instandhaltungsaufwand und die Ausfallzeiten die Einsparungen durch weniger Personal zunichte.

de.wikipedia.org

Investoren achteten darauf, dass Versprechungen der Hersteller über die Leistung in Abhängigkeit von der Windgeschwindigkeit und über geringe Ausfallzeiten vertraglich festgeschrieben wurden.

de.wikipedia.org

Gleiches gilt für die zum Teil erheblichen Tierarztkosten und die Verminderung der Genesungs- und Ausfallzeiten.

de.wikipedia.org

Kunden bevorzugen Produkte, deren Instandsetzbarkeit groß ist, weil das Kosten und Ausfallzeit spart.

de.wikipedia.org

Der Verein rechnete mit einer Ausfallzeit von mindestens zwei Monaten, wobei sich die Rehabilitationszeit bis zu zwölf Monaten hinziehen könnte.

de.wikipedia.org

Verletzungen des Unterschenkels sind oft äußerst kompliziert und haben lange Ausfallzeiten zur Folge.

de.wikipedia.org

Als vergleichsweise teure Systeme waren sie für professionelle Anwendungen ausgelegt, bei denen Ausfallzeiten einen erheblichen Kostenfaktor darstellen.

de.wikipedia.org

Ausfallzeiten des Kleinkraftwerks sind daran erkennbar, dass dann eine Gasfackel gezündet wird, die das anfallende Gas verbrennt.

de.wikipedia.org

Nach einem halben Jahr Ausfallzeit 2008 wurde der Spielbetrieb wieder aufgenommen.

de.wikipedia.org