Traductions de „Büschel“ dans le dictionnaire allemand » turc

Büschel SUBST nt

Büschel

demet

Büschel

deste

Büschel (Haare)

tutam

Büschel (Haare)

perçem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die bis zu 15 cm großen Blüten treten in kleinen, langstieligen Büscheln an bogig überhängenden Zweigen auf.

de.wikipedia.org

Die oft fleischigen Stängel sind meist aufrecht oder niederliegend, manchmal stehen sie in Büscheln oder moosartig zusammen; ihre Basis ist selten verholzt.

de.wikipedia.org

Die purpurfarbene Färbung der Kehle streckt sich bis zu den hervorstehenden Büscheln an der Seite des Nackens.

de.wikipedia.org

Die Blüten erscheinen in Büscheln zu drei bis fünf.

de.wikipedia.org

Sie enden in einem Büschel purpurfarbener, zurückgeschlagener Brakteen.

de.wikipedia.org

An den Beinen haben sie weiße Büschel, die aber nicht immer zu sehen sind.

de.wikipedia.org

Die nicht aufplatzenden, gelegentlich gestielten Früchte stehen einzeln, manchmal auch in Büscheln und sind keulenförmig bis zylindrisch, eiförmig oder verkehrt-eiförmig bis fast kugelig geformt.

de.wikipedia.org

Sie erscheinen einzeln und in Büscheln mit bis zu 5 Blüten an langen Stielen.

de.wikipedia.org

Weibliche Tiere ähneln Maden, sind rötlich braun gefärbt, haben einen walzenförmigen Körper und am Hinterleib ein Büschel gelbgrauer Afterwolle.

de.wikipedia.org

Die Staubblätter stehen nicht über die Krone hinaus, die Staubfäden sind an der Basis mit einem dichten Büschel von Trichomen behaart.

de.wikipedia.org