Traductions de „Bundesrat“ dans le dictionnaire allemand » turc

Bundesrat SUBST m

Bundesrat

Federal Konsey

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So verhängte der Bundesrat ein Geldsammelverbot für die Organisation.

de.wikipedia.org

Des Weiteren entschied der Bundesrat über die Aufnahme neuer Mitglieder.

de.wikipedia.org

1915 wurde der Rekurs durch den Bundesrat abgelehnt.

de.wikipedia.org

Sie ist seit 2006 Mitglied des österreichischen Bundesrates, dem sie auch zwischen 1996 und 2001 angehörte.

de.wikipedia.org

Das ehemalige Vorzimmer des Herrenhauses ist seit 1920 Sitzungssaal des Bundesrates.

de.wikipedia.org

Da sich die Zusammensetzung des Bundesrates nach Landtagswahlen laufend ändert, orientiert sich die Unterteilung an den jeweiligen Gesetzgebungsperioden des Nationalrats.

de.wikipedia.org

Es scheint fast so, als würde der Bundesrat immer subjektiver, je wichtiger ihm eine Vorlage scheint.

de.wikipedia.org

Sechs Abgeordnete schafften nach längerer Pause den Wiedereinzug in den Nationalrat, fünf Mandatare wechselten vom Bundesrat in den Nationalrat.

de.wikipedia.org

Die Gesetzgebung wird durch den Nationalrat und den Bundesrat wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Der Bundesrat setzte sich aus den Vertretern der 25 bundesstaatlichen Regierungen zusammen.

de.wikipedia.org