Traductions de „Dachgeschoss“ dans le dictionnaire allemand » turc

Dachgeschoss SUBST nt

Dachgeschoss

çatı katı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das zweistöckige Gebäude mit ausgebautem Dachgeschoss und flankierenden einstöckigen Flügeln ist schlicht georgianisch ausgestaltet.

de.wikipedia.org

Diese wurden später wieder zusammengebaut und im Dachgeschoss aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Über einem hochaufragenden Keller erheben sich zwei Vollgeschosse sowie ein Dachgeschoss.

de.wikipedia.org

Im zurückgesetzten Dachgeschoss befinden sich zwei Penthouse-Wohnungen mit großen Dachterrassen.

de.wikipedia.org

Das heute aus Brandschutzgründen lediglich als Nutzfläche ausgewiesene Dachgeschoss hat eine Größe von 127 m² mit fünf Räumen und einem WC sowie Abstell- und Bodenkammern.

de.wikipedia.org

Im Dachgeschoss eines Nebengebäudes ist ein kleines Museum untergebracht.

de.wikipedia.org

Gegenüber dem Hauptportal wird die Mittelachse durch einen Brunnen und eine Uhr auf dem Dachgeschoss betont.

de.wikipedia.org

Die erste Etage füllte der Musiksaal aus, in der zweiten Etage lag die Direktorenwohnung und im Dachgeschoss befanden sich der Schlafsaal und der Waschraum.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise ergibt sich im Dachgeschoss mehr Wohnraum ohne dass die Dachschrägen die Grundfläche merklich beeinträchtigen.

de.wikipedia.org

Nach der Gebäudesanierung im Jahr 1997 fand die Wiedereröffnung des bereits seit 1982 bestehenden Museums statt, 2006 wurde das Dachgeschoss ausgebaut und die Ausstellung erweitert.

de.wikipedia.org