Traductions de „Einkommensquellen“ dans le dictionnaire allemand » turc

Einkommensquellen SUBST plur

Einkommensquellen

gelir kaynakları

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Landgewinne, die in den Anfängen der osmanischen Expansion neue Einkommensquellen für die Staatskasse erschlossen hatten, blieben nun aus.

de.wikipedia.org

Die befragten Meinungsführer bezeichneten sich zumeist selbst als Landwirte, führten aber in der Regel ein Geschäft und besaßen verschiedene Einkommensquellen.

de.wikipedia.org

Die Hafenwirtschaft und der Tourismus bilden zunehmend wichtige Einkommensquellen.

de.wikipedia.org

Die Fischzucht und die mit traditionellen Methoden betriebene Imkerei sind wichtige Einkommensquellen.

de.wikipedia.org

Viehzucht und Lohnarbeit sind die wichtigsten privaten Einkommensquellen.

de.wikipedia.org

Traditionell zählen zu den bedeutendsten Einkommensquellen der Bevölkerung die Viehhaltung und der Tabakanbau.

de.wikipedia.org

Wichtigste Einkommensquellen sind Landwirtschaft, Fischerei sowie Nickelbergbau und -verarbeitung.

de.wikipedia.org

Für den Eigenbedarf werden Hirse und Sorghum, als Einkommensquellen Sesam, Augenbohnen und Erdnüsse angebaut.

de.wikipedia.org

Die Bewohner sahen sich nach anderen Einkommensquellen um und fanden sie in der Landwirtschaft, der Fischerei und im Schilfanbau.

de.wikipedia.org

Hier werden auch an Ort und Stelle Tiere im Herbst geschlachtet, denn der Verkauf von Rentierfleisch ist eine der Einkommensquellen der samischen Einwohner.

de.wikipedia.org