Traductions de „einkommensstark“ dans le dictionnaire allemand » turc

einkommensstark ADJ

einkommensstark

gelir düzeyi yüksek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Reallohn für die einkommensschwächsten 10 % betrug 2010 höchstens 5,03 € (nach Preisen von 2005), für die einkommensstärksten 10 % mindestens 27,77 €.

de.wikipedia.org

Der Netto-Effekt ist derjenige, dass einkommensstarke Familien eine höhere Vergünstigung erhalten können.

de.wikipedia.org

Damit waren 128 Sitze der Bürgerschaft für einkommensstarke Wähler reserviert.

de.wikipedia.org

Sie begründen dies damit, dass die einkommensstärksten 5 % der amerikanischen Bevölkerung im Jahr 1929 über fast ein Drittel des gesamten Einkommens verfügten.

de.wikipedia.org

Außerdem würde die Rentenfinanzierung auf eine solidere Grundlage gestellt werden, wenn nicht gerade die einkommensstarken Bevölkerungskreise aus dem Generationenvertrag ausgeklammert werden.

de.wikipedia.org

Stattdessen fordert sie höhere Ausgleichszahlungen aus dem Länderfinanzausgleich, eine Altschuldenregelung, eine Vermögensabgabe und höhere Steuern für Unternehmen und einkommensstarke Bürger.

de.wikipedia.org

Die einkommensstarken Bürger sind nicht bedürftig, erhalten dennoch ohne echte Umverteilung staatliche Transferleistungen.

de.wikipedia.org

Damit gehört Haltern am See zu den einkommensstärkeren Gemeinden des Bundeslandes.

de.wikipedia.org

Nach der Wende war der Ortsteil jedoch wie praktisch alle industriell errichteten Ortsteile von Abwanderung meist einkommensstärkerer Bewohner betroffen.

de.wikipedia.org

Nur die Stundenlöhne der einkommensstärksten 10 % sind gestiegen.

de.wikipedia.org