Traductions de „Elbe“ dans le dictionnaire allemand » turc

Elbe SUBST f

Elbe

Elb(e) nehri

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Uferbereiche der Elbe mit ihren Buhnen­feldern werden von Schlammfluren, Zweizahnfluren und Schleierfluren besiedelt, an die sich Weichholzaue anschließt.

de.wikipedia.org

Höhepunkte in der Bandgeschichte waren Engagements am Schillerwitzer Elbe-Dixie-Festival in Dresden und am Internationalen Dixie- & Bluesfestival in Zürich.

de.wikipedia.org

Planung und Ausführung übernimmt die Elbe Baubetreuungs- und Betriebsgesellschaft mbH, die im Jahr 2000 aus der Planungsabteilung der K&S Unternehmensgruppe hervorging.

de.wikipedia.org

Die ausgedeichten Flächen unterliegen der Gewässerdynamik der Oste sowie dem von der Elbe in den Flusslauf hineinreichenden Tide­einfluss.

de.wikipedia.org

In diesem Zuge schaffte er ein räumlich-zeitliches Strukturmodell der sportpsychologischen Praxis im Leistungssport (veröffentlicht in Beckmann & Elbe, 2008).

de.wikipedia.org

Im Mündungs­gebiet der Ohre in die Elbe befinden sich mehrere langgestreckte Inseln mit Weichhölzern und vegetationsfreien Schlammflächen.

de.wikipedia.org

Das Naturschutzgebiet wird von der tide­beeinflussten Elbe – der Tidenhub beträgt hier bis zu 3,5 Meter – mit ihren Vorländern geprägt.

de.wikipedia.org

Die Alte Süderelbe ist vom Tide­einfluss der Elbe abgetrennt.

de.wikipedia.org

Das Naturschutzgebiet umfasst den Tide­bereich der Unterelbe mit den Wasserflächen der Elbe, Stromarmen, Inseln und Sänden.

de.wikipedia.org

Daraufhin baute er die Mitteldeutsche Portlandzementfabrik Prüssing & Co. in Schönebeck an der Elbe auf.

de.wikipedia.org