Traductions de „Filmaufnahme“ dans le dictionnaire allemand » turc

Filmaufnahme SUBST f

Filmaufnahme (Szene)

film kaydı

Filmaufnahme (Dreh)

film çekimi (çalışması)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da zahlreiche überwiegend in den 1960er-Jahren gefertigte Tonbänder und Filmaufnahmen überliefert sind, können sich Linguisten heute noch ein gutes Bild der Sprache machen.

de.wikipedia.org

Anhand der Filmaufnahmen konnte die Choreologin alles genau notieren.

de.wikipedia.org

Allerdings wurden „die Körpersprache und das Mienenspiel der fragenden Person niemals durch Filmaufnahmen dokumentiert.

de.wikipedia.org

Die Originaltöne kombiniert er mit historischen dokumentarischen Filmaufnahmen.

de.wikipedia.org

Filmaufnahmen zeigten, dass kurz nach dem Abheben das Höhenruder nach unten ausgeschlagen war – ein weiterer Hinweis auf den weit hinten liegenden Schwerpunkt.

de.wikipedia.org

Ein weiteres charakteristisches Stilmittel der Sendung ist der Einsatz einer Drohne bzw. eines ferngesteuerten Modellhubschraubers für Filmaufnahmen.

de.wikipedia.org

Die Forschung zu diesem vulkanischen Phänomen war damals noch nicht weit fortgeschritten und es existierten zwar Fotos von Strömen, allerdings noch keine Filmaufnahmen.

de.wikipedia.org

Die ersten Filmaufnahmen stammen von Panzer und seinem Kameramann.

de.wikipedia.org

Zwei Individuen wurden eingesammelt und von 10 Individuen wurden Filmaufnahmen gemacht.

de.wikipedia.org

Die deutsche Produktion blickt auf die globale Flüchtlingskrise mithilfe von Filmaufnahmen und Interviews in 23 Ländern.

de.wikipedia.org