Traductions de „Front“ dans le dictionnaire allemand » turc

Front SUBST f

1. Front:

Front MILIT, MÉTÉO

cephe

2. Front (Häuser-):

Front

ön taraf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Front und das Heck sind mit aufwendigen Verzierungen versehen.

de.wikipedia.org

Deshalb zieht es ihn zu seinen Kriegskameraden an die Front zurück.

de.wikipedia.org

Darunter waren unter anderem der Räumschild, eine verbesserte Front- und Seitenpanzerung, die Außensprechanlage, das 360-Grad-Kamerasystem sowie das Hilfstriebwerk.

de.wikipedia.org

Viele von den Aktiven fielen später an der Front oder waren viele Jahre in Kriegsgefangenschaft.

de.wikipedia.org

Der Chromzierrat, beispielsweise an den Front- und Heckscheiben sowie um die Türfenster (Zweitürer hinten um das seitliche Heckfenster) wich schwarzen Kunststoffteilen bzw. schwarz beschichteten Aluprofilen.

de.wikipedia.org

Dadurch waren die Briten in der Lage, mehr Truppen und Ausrüstung an die Front zu bringen.

de.wikipedia.org

Doch die Fronten zwischen Gut und Böse sind verwischt.

de.wikipedia.org

Das Frontschwein ist ein Wort aus der Soldatensprache und eine belustigend-ironische oder abwertende Bezeichnung für einen einfachen an der Front kämpfenden Soldaten.

de.wikipedia.org

Im Normalfall gibt es Sonnenblenden zur Front, teilweise auch zur Seite.

de.wikipedia.org

Wiederholt geriet er mit seinem Fahrer zwischen die Fronten und wurde auch verwundet.

de.wikipedia.org