Traductions de „Gabelung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Gabelung SUBST f

Gabelung

çatallık

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie geht weiter durch den Wald bis zur Gabelung mit der ersten.

de.wikipedia.org

Die Enden der Gabelung werden oft über die Traverse hinaus verlängert, um dort Erdseile zu tragen.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1889 bis 1895 wurde dann bei der Gabelung der Dünenrücken durchstochen, um die Hochwassergefährdung des Weichseldeltas zu vermindern.

de.wikipedia.org

An sehr flachen Wasserscheiden können ihnen Gabelungen vorausgehen, sogenannte Bifurkationen.

de.wikipedia.org

Das Nest liegt 6 – 32 Meter hoch, gut versteckt, meist in der Gabelung eines starken Seitenastes.

de.wikipedia.org

Ein Zusammenwachsen der Hälften, das für gewöhnlich vom hinteren Wundrand, am Beginn der Gabelung erfolgt, ist dann sehr unwahrscheinlich, und ein Vernähen daher unnötig.

de.wikipedia.org

Ein verzweigtes System von Gabelungen durchzogen von tief einschneidenden Tälern vereinigt sich im Zentrum.

de.wikipedia.org

Im Anschluss führte er an seiner Schule 1921 die Gabelung der Oberstufe in einen sprachlichen und naturwissenschaftlichen Zweig ein.

de.wikipedia.org

Die Gabelung weist die Gemeinde als Verkehrsknoten aus.

de.wikipedia.org

Die Verarbeitung des Lyraskunkfells mit seiner stark verästelten Gabelung beschreibt ein Fachbuch im Jahr 1903.

de.wikipedia.org