Traductions de „Gewalttäter“ dans le dictionnaire allemand » turc

Gewalttäter(in) SUBST m(f)

Gewalttäter(in)

cebir kullanma suçlusu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre Opfer, alles Gewalttäter, wählte sie nach dem Zufallsprinzip aus.

de.wikipedia.org

Die Polizei war überfordert und kapitulierte vor den Gewalttätern, indem sie die knapp 300 Vertragsarbeiter abtransportierte.

de.wikipedia.org

Die Polizei, die sich darauf konzentriert hatte, den Zugang zu den Kirchen zu versperren, ging gegen die Gewalttäter nicht vor.

de.wikipedia.org

Dennoch wurde er damit zu einer Symbolfigur für die Angst, Videospiele könnten Jugendliche zu Gewalttätern machen.

de.wikipedia.org

Nur die breite Solidarität habe zusammen mit einer offensiven Verteidigungsstrategie verhindert, dass sich das Zerrbild eines linksextremen Gewalttäters medial festsetzen konnte.

de.wikipedia.org

Bis nach 19 Uhr wurden Zuschauer „durch verschiedene, zum Teil zwischen Gewalttätern und Polizei umkämpfte Stadiontore“ eingelassen.

de.wikipedia.org

Die Verfassungsschutzbehörden von Bund und Ländern stufen den Verein als linksextremistisch ein und werfen ihm insbesondere die Unterstützung von Gewalttätern vor.

de.wikipedia.org

So entschied man sich, sich von den Gewalttätern zu distanzieren.

de.wikipedia.org

Dabei wurden 29 Polizeibeamte verletzt; 109 mutmaßliche Gewalttäter wurden festgenommen.

de.wikipedia.org

Sein Name rührt der Legende zufolge von einer Frau her, die sich vor einem Gewalttäter zu retten versuchte, indem sie vom Turm sprang.

de.wikipedia.org