Traductions de „Gewerbeschein“ dans le dictionnaire allemand » turc

Gewerbeschein SUBST m

Gewerbeschein

sanat tezkeresi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Geschäft mit Korsetten misslingt, weil der Polizeidiener sie sogleich wegen fehlender Gewerbescheine verhaften will.

de.wikipedia.org

Das deutsche Wort wurde im 17. Jahrhundert aus dem französischen („Bestallungsbrief, Gewerbeschein“) entlehnt.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden u. a. Slowaken und Juden Gewerbescheine entzogen und Priester, die nicht auf Ungarisch predigten, misshandelt.

de.wikipedia.org

Diese Freimitglieder sind Unternehmen, die über keinen Gewerbeschein verfügen und nicht unbedingt im traditionellen gewerblichen Bereich tätig sind.

de.wikipedia.org

Sie hatte dafür einen Gewerbeschein, erzielte aber nur ein sehr bescheidenes Einkommen.

de.wikipedia.org

Der Hauptzweck muss dabei zwingend im dazugehörigen Gewerbeschein aufgeführt sein.

de.wikipedia.org

Nach eigener Aussage erhielt sie diesen Gewerbeschein im Rahmen einer Ausbildung, die auch Schamanismus sowie "ein paar eigenartige Sachen" enthielt.

de.wikipedia.org

Cruse & Co.“ und erhielten mit dem Gewerbeschein Nr.

de.wikipedia.org

Bootsbesitzer benötigen einen Gewerbeschein, um ihr Boot zur Miete anzubieten.

de.wikipedia.org

Bei einer Razzia drei Tage später sprachen Polizisten gegenüber Journalisten von einer Zweckentfremdung des Parks, Verstößen gegen das Grünflächenschutzgesetz und gegen das Lebensmittelrecht sowie von fehlenden Gewerbescheinen seitens der Händler.

de.wikipedia.org