Traductions de „Grenzpolizist“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Grenzpolizei SUBST f

Grenzpolizei

sınır polisi

Geheimpolizist SUBST m

Geheimpolizist

polis hafiyesi

Verkehrspolizist(in) SUBST m(f)

Verkehrspolizist(in)

trafik polisi

Polizist <-en, -en> SUBST m , Polizistin SUBST f <Polizistin, -nen>

Polizist

polis (memuru)

grenzenlos ADJ

grenzenlos

sınırsız

grenzenlos

sonsuz

grenzenlos

ölçüsüz

Grenzlinie SUBST f

Grenzlinie

sınır çizgisi

Grenzkonflikt SUBST m

Grenzkonflikt

sınır anlaşmazlığı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Nichtbefolgung von Anweisungen durch Verdächtige waren die Grenzpolizisten zum Schusswaffengebrauch angewiesen.

de.wikipedia.org

Die Gruppe widersetzte sich den Befehlen der Grenzpolizisten, den schwer verletzten Sommer auf die andere Seite zu bringen.

de.wikipedia.org

Die Grenzpolizisten schauten danach im Getreidefeld nach den Flüchtenden.

de.wikipedia.org

Zudem warf er eine Handgranate in die Menge, bevor er von israelischen Grenzpolizisten erschossen wurde.

de.wikipedia.org

Der Schusswaffengebrauch war durch sowjetische Order von 1946 für Grenzpolizisten zunächst nur im Fall der Selbstverteidigung zulässig.

de.wikipedia.org

Daher bargen die Transport- und Grenzpolizisten den Toten und schafften ihn weg.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zur Armee tragen Grenzpolizisten ein Korpsabzeichen am Oberarm der Felduniform.

de.wikipedia.org

Der bisher nur bei der Abwehr bewaffneter Grenzdurchbrüche oder zur Selbstverteidigung erlaubte Schusswaffengebrauch war den Grenzpolizisten fortan bei jeder „Nichtbefolgung“ ihrer Anordnungen gestattet.

de.wikipedia.org

Sie wurde durch einen Anschlag kommunistischer Aufständischer ermordet, als sie versuchte, verletzten Grenzpolizisten beizustehen.

de.wikipedia.org

Die Gruppe floh in den Wald, worauf die beiden Grenzpolizisten zunächst Warnschüsse abgaben.

de.wikipedia.org