Traductions de „Jugendlicher“ dans le dictionnaire allemand » turc

Jugendliche(r) SUBST f(m)

Jugendliche(r)

genç

jugendlich ADJ

jugendlich

genç

Jugendliche <-n, -n> SUBST m, f

Jugendliche

delikanlı, genç kız

für Jugendliche unter 18 Jahren nicht zugelassen

18 yaşından küçüklere yasaktır

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bereits als Jugendlicher begann er mit ersten literarischen Versuchen.

de.wikipedia.org

Als Jugendlicher widmete er sich der Poesie und wurde mit 18 Jahren bei einem Wettbewerb ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Er begann als Jugendlicher 1999 mit dem Ringen und konzentrierte sich dabei auf den griechisch-römischen Stil.

de.wikipedia.org

Dort absolvierte er noch als A-Jugendlicher seine ersten Spiele im Herrenbereich.

de.wikipedia.org

Um dem Problem der Ausgrenzung Jugendlicher entgegenzuwirken, wurde im Rahmen einer Projektstudie des dortigen Instituts eine öffentliche Befragung von Jugendlichen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Neben etwa 4000 Steinartefakt- und Knochenfunden enthielt sie die Grabstätte eines männlichen Erwachsenen, den trepanierten Schädel eines zweijährigen Kindes und die kalzinierten Knochenreste zweier Jugendlicher.

de.wikipedia.org

Als Jugendlicher stellte er bereits eine Skulptur für die örtliche Synagoge her.

de.wikipedia.org

Bereits als Jugendlicher hatte er ein Arabisch-Lehrbuch für frankophone Schüler verfasst.

de.wikipedia.org

Ausserdem war er als Jugendlicher Sänger der Band pregnant.

de.wikipedia.org

Er begann dort als Jugendlicher mit dem Boxen und wurde im Jahre 1970 sowjetischer Juniorenmeister (U 20) im Halbmittelgewicht.

de.wikipedia.org