Traductions de „Kajüte“ dans le dictionnaire allemand » turc

Kajüte SUBST f MAR

Kajüte

kamara

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Kajüte auf dem Vorschiff wurde zugunsten des Warentransports wieder entfernt.

de.wikipedia.org

Die Kajüte ist für die Schiffsgröße außerordentlich geräumig.

de.wikipedia.org

Es war eine Kajüte für die feine oder höhere Gesellschaft an Bord.

de.wikipedia.org

Die Kajüte (mittelhochdeutsch: kaiüte, „Wohnhütte“) ist ein Wohn-, Aufenthalts- oder Schlafraum eines Schiffes.

de.wikipedia.org

Unter den Aufbauten des Achterschiffes befand sich eine Kajüte für den Kommandanten.

de.wikipedia.org

In kurzer Zeit schlugen helle Flammen aus der Kajüte.

de.wikipedia.org

Während seiner Kriegsgefangenschaft um 1918 entstandene Schnitzereien, die in der Kajüte der Krake die Wände schmückten, fanden sich nun in seinem Arbeitszimmer wieder.

de.wikipedia.org

Als die Besatzung den Affen fangen will, versteckt der Erste Offizier das Tier in seiner Kajüte.

de.wikipedia.org

Die Kajüte wurde durch den ursprünglichen kleinen Wetterschutz ersetzt.

de.wikipedia.org

Tagelang lag er ohne Wasser, von einer schweren Malaria geschüttelt, in der Kajüte seines in einer Flaute dümpelnden Bootes.

de.wikipedia.org