Traductions de „Kiesweg“ dans le dictionnaire allemand » turc

Kiesweg SUBST m

Kiesweg

çakıl taşlı yol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von ihm führen mehrere geometrisch ausgerichtete, von niedrigen Buchsbaumhecken gesäumte Kieswege weg; die dazwischenliegenden Flächen wurden als Blumenrabatten gestaltet.

de.wikipedia.org

1993 wurde eine goldene Fibel an der Seite eines Kiesweges zum Gipfel gefunden.

de.wikipedia.org

Die Anstiege führen auf markierten Wanderwegen, zumeist Kieswege, zum Gipfel und sind – gutes Schuhwerk vorausgesetzt – im Regelfall unproblematisch zu begehen.

de.wikipedia.org

Hinter dem Kellner verläuft der geschwungene Kiesweg des Gartens, der von zwei Laternenpfählen flankiert wird.

de.wikipedia.org

Das Rennen führt rund 322 km (200 Meilen) über Kieswege.

de.wikipedia.org

Heute befindet sich auf dem ehemaligen Betriebsgelände ein kleines wildwüchsiges Naherholungsgebiet mit Schutthalden, Pioniergehölzen und einigen ausgebauten Kieswegen.

de.wikipedia.org

Für die lehmigen Wanderwege wird anhaltend trockenes Wetter empfohlen, der Kiesweg kann auch kurz nach Regenfall begangen werden.

de.wikipedia.org

Die vier zentralen Kompartimente besaßen Rasenstücke mit schmalen Kieswegen und Bordürenrabatten und wurden von schmalen Rasenstreifen mit phantasievoll geschnittenen Formbäumchen (Buchs, Eibe, Fichte) eingefasst.

de.wikipedia.org

Der begrünte Stadtplatz ist umzäunt und mit einem Kiesweg sowie einem Sandkasten gestaltet.

de.wikipedia.org

Das Gefälle spiegelt sich auch in der Abstufung des nördlichen Kieswegs und der seitlichen Natursteinmauern wider, ebenso in der teilweise abgetreppten Anlage des Teichs.

de.wikipedia.org