Traductions de „Kosmos“ dans le dictionnaire allemand » turc

Kosmos SUBST m

Kosmos

evren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für ihn gibt es keinen fundamentalen Unterschied zwischen Gott, dem Kosmos, der Natur und den Menschen.

de.wikipedia.org

Sie legte damit die „entscheidenden Voraussetzungen“ für sein Modell einer physischen Weltbeschreibung im Kosmos.

de.wikipedia.org

Ein Hauptmerkmal des platonischen Kosmos besteht darin, dass er nicht tot ist, sondern beseelt, lebendig und mit Vernunft ausgestattet, ein ewiges, vollkommenes Wesen.

de.wikipedia.org

Die heutige naturwissenschaftliche Kosmologie versucht die Existenz und Eigenschaften des Kosmos mit Hilfe physikalischer Prinzipien und Theorien zu erklären.

de.wikipedia.org

Sein Interesse gilt der Beziehung des Menschen zu Natur und Kosmos.

de.wikipedia.org

Eine Nutzung des restlichen Altbestands der Stadtpromenade wie der bei den Cottbusern beliebten Kosmos-Eisbar Sternchen war nicht vorgesehen, was zu heftiger Kritik führte.

de.wikipedia.org

Feuerwerke, mit Mineralien ausgelegte Grotten, eine Orangerie, Volieren und Menagerien entfalteten einen Kosmos des Wissens über die Natur und menschliche Kunstfertigkeiten.

de.wikipedia.org

Hierzu gehört auch die theologische und naturphilosophische Frage nach der göttlichen Ordnung und Lenkung des Kosmos.

de.wikipedia.org

Cepheiden sind wichtige Standardkerzen für die Entfernungsmessung im Kosmos.

de.wikipedia.org

Andererseits zeigen aber alle bisherigen Beobachtungen im Kosmos nur die „normale“ Materie.

de.wikipedia.org