allemand » italien

Traductions de „Kosmos“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Kosmos <-> SUBST m

Kosmos
cosmo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Gezeigt wird darin auch, wie ein anschauliches mechanisches Modell des Kosmos gebaut werden kann.
de.wikipedia.org
Er hat den Kosmos erschaffen und kann in das Weltgeschehen eingreifen.
de.wikipedia.org
Für ihn gibt es keinen fundamentalen Unterschied zwischen Gott, dem Kosmos, der Natur und den Menschen.
de.wikipedia.org
Die heutige naturwissenschaftliche Kosmologie versucht die Existenz und Eigenschaften des Kosmos mit Hilfe physikalischer Prinzipien und Theorien zu erklären.
de.wikipedia.org
Ihr Wesen ist demjenigen der menschlichen Vernunft gleich; daher besteht Übereinstimmung zwischen der Seele des Menschen und der des Kosmos.
de.wikipedia.org
Für anspruchsvollere Experimente gibt es einen Experimentierkasten in Zusammenarbeit mit Kosmos.
de.wikipedia.org
Diese Thematik hängt mit grundlegenden Fragen nach der Struktur des Kosmos zusammen, insbesondere seiner Geometrie (flaches ggü.
de.wikipedia.org
Bis zur Wende befand sich im äußeren Gebäudering eine Kosmos-Eisbar, seit 1992 wurde daraus ein asiatisches Restaurant.
de.wikipedia.org
Sie suchten die Einsamkeit, um in ihr den Kosmos in sich selber zu finden.
de.wikipedia.org
Andererseits zeigen aber alle bisherigen Beobachtungen im Kosmos nur die „normale“ Materie.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Kosmos" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski