Traductions de „Kultivierung“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

uygarlaşma

Kultivierung f

tımar

Kultivierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kultivierung persönlicher Kontakte zwischen Händlern und Kunden nimmt dabei einen gleichen oder höheren Stellenwert ein als die wirtschaftlichen Transaktionen selbst.

de.wikipedia.org

Für die Kultivierung einiger Bakterien wird eine abweichende Herstellung empfohlen.

de.wikipedia.org

Er entwickelte Systeme zur Kultivierung von Eizellen, die essentiell für die Erzeugung transgener Tiere sind.

de.wikipedia.org

Die Kultivierung erfolgte jedoch erst sehr viel später.

de.wikipedia.org

Ein weiteres seiner Anliegen war die Kultivierung des heimischen Brauchtums.

de.wikipedia.org

Seither verkleinerte sich das Moor von den Rändern her durch menschliche Kultivierung und hat heute rund 15 km 2 Fläche.

de.wikipedia.org

So ist die Kultivierung tierischer oder pflanzlicher Zellen – also Zellen von Eukaryoten – in einem Nährmedium außerhalb des Organismus möglich, dies wird als Zellkultur bezeichnet.

de.wikipedia.org

Jeder Boden bringe bei geeigneter Kultivierung einen „natürlichen“ Überschuss über die Produktionskosten als Reinertrag () hervor.

de.wikipedia.org

Parallel zum Weinbau arbeitete er an der Kultivierung und Entwicklung stabiler Rebsorten immun gegen Schädlinge und dem feuchtwarmen lokalen Klima.

de.wikipedia.org

Nach weiterer Kultivierung bleiben davon oft nur wenige dutzend Hybridomazellen stabil.

de.wikipedia.org