Traductions de „Lamelle“ dans le dictionnaire allemand » turc

Lamelle <Lamelle, -n> SUBST f BOT TECH

Lamelle

lamel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwischen zwei benachbarten Zellen mit gleicher Eckenzahl verläuft die Lamelle gerade.

de.wikipedia.org

Haben zwei benachbarte Zellen unterschiedliche Eckenzahlen, ist die Lamelle dazwischen gekrümmt, und zwar in Richtung der Zelle mit der höheren Eckenzahl.

de.wikipedia.org

Die obere Gaumenlamelle, die untere Gaumenlamelle und die infrapalatale Lamelle sind oft zweihöckrig und erreichen ebenfalls vorne die Mündungslippe.

de.wikipedia.org

Die Infracolumellaris ist als eine hohe, schmale Lamelle ausgebildet.

de.wikipedia.org

Ihre kleine Rückwärtsbewegung bewirkt, dass je ein Zahn der Lamelle und des Zahnrades gegeneinander bewegt werden, wodurch deren richtige (konphase) gegenseitige Lage herstellt wird.

de.wikipedia.org

Die parietale Lamelle liegt tief in der Mündung, das vordere Ende ist gerade noch von außen und von unten betrachtet, zu sehen.

de.wikipedia.org

Die unscheinbare subangulare Lamelle ist meist mit der angularen Lamelle verwachsen.

de.wikipedia.org

Im freien Spiel lassen sich daher Sekunddissonanzen nur durch Zupfen einer linken und einer rechten Lamelle erzeugen, weshalb es meist konsonant klingt.

de.wikipedia.org

Eine Lamelle ist in der Weberei ein Kettfadenwächter für jene Kettfäden, mit denen ein Fach gebildet wird.

de.wikipedia.org

Bei geschlossenem Dach kann die vordere Lamelle zur Entlüftung aufgestellt werden.

de.wikipedia.org