Traductions de Lehnsmann dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

tımarlı

Lehnsmann m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie wurden später von Lehnsmännern des Königs geführt bis das Vogtsystem in der dänischen Zeit eingeführt wurde.

de.wikipedia.org

In der Urkunde wird als direkte Absicht der Ausgleich zwischen Lehnsherren und Lehnsleuten verkündet.

de.wikipedia.org

Das Lehnsgut (Benefizium), das der Lehnsmann erhielt, konnte Eigentum des Lehnsherrn oder eines anderen Herrn sein.

de.wikipedia.org

Die Stiftsschule ging ein, weiterer Besitz ging verloren, Lehnsleute versuchten sich ihren Verpflichtungen zu entziehen, und kostspielige Prozesse belasteten die Gemeinschaft.

de.wikipedia.org

Der König konnte das Vormundsrecht für das Kind eines verstorbenen Lehnsmannes fordern, wodurch er auch Verantwortung für dessen Sicherheit übernahm.

de.wikipedia.org

Sie waren Lehnsmänner der Wildgrafen und sorgten für eine gemeinsame Verwaltung und Rechtsprechung.

de.wikipedia.org

Sitz der Lehnsmänner war eine Feste über dem Dorf.

de.wikipedia.org

Die Herrschaft wurde fortan durch das Bistum erblich an Lehnsmannen verliehen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1550 lebten dort 25 besessene Mann, darunter zwei Lehnsmänner.

de.wikipedia.org

Der Lehnsmann hatte die Burg als Residenz, musste sie aber auch erhalten.

de.wikipedia.org