Traductions de „Lohnforderung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Lohnforderung SUBST f

Lohnforderung

ücret talebi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So hat beispielsweise eine gut ausgebildete Arbeitskraft, die die Abläufe des Unternehmens gut kennt, eine höhere Verhandlungsmacht und kann höhere Lohnforderungen durchsetzen.

de.wikipedia.org

In dieser Situation sahen sie sich dann zusätzlich noch Lohnforderungen der Landarbeiter ausgesetzt, die im Jahre 1923 während der Erntezeit streikten.

de.wikipedia.org

Daraus ergibt sich, dass der Übernehmer bei einem Betriebserwerb aus der Konkursmasse nicht für offene, vor Übernahme fällig gewordene Lohnforderungen haftet.

de.wikipedia.org

Zur Gewinnmaximierung beschäftigen sie alle Arbeiter, deren Lohnforderungen nicht über ihrer Grenzproduktivität liegen.

de.wikipedia.org

Als Gewerkschafter setzte er sich für die Lohnforderungen der Drucker ein.

de.wikipedia.org

Die Verschuldung der Höfe wurde zusätzlich durch Lohnforderungen der Landarbeiter erhöht.

de.wikipedia.org

Neben Lohnforderungen und Arbeitszeitregelungen ging es auch um die Anerkennung der Transportarbeitergewerkschaft als Verhandlungspartner.

de.wikipedia.org

Was die Zinnbergbauunternehmen nicht ermutigte, einer Lohnforderung von 60 % nachzukommen.

de.wikipedia.org

Man hoffte, auf diese Weise Streiks und Lohnforderungen unterdrücken zu können.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund steigen möglicherweise die langfristigen Inflationserwartungen der Wirtschaftssubjekte und damit auch ihre Lohnforderungen, so dass langfristig nicht weniger, sondern sogar mehr Arbeitslosigkeit die Folge sein könnte.

de.wikipedia.org