Traductions de „Märtyrertod“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

şehadet REL

Märtyrertod m

şehitlik

Märtyrertod m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er erlitt den Märtyrertod und wurde in seiner eigenen Kirche beigesetzt.

de.wikipedia.org

Er hat geäußert, sie sei eines Märtyrertodes gestorben.

de.wikipedia.org

In der schiitischen Tradition war zudem festgelegt, dass nur unverheiratete Männer und keine Frauen den Märtyrertod sterben durften.

de.wikipedia.org

Nach ihm soll er den Märtyrertod gestorben sein.

de.wikipedia.org

Er sieht den Märtyrertod als das ultimative christliche Glaubenszeugnis.

de.wikipedia.org

In Not und Bedrängnis gekommen, versteckte er das Kästchen und erlitt wenig später den Märtyrertod.

de.wikipedia.org

Der rote Hintergrund steht für den Märtyrertod, den die drei gestorben sind.

de.wikipedia.org

In einem Theaterstück anlässlich des Festivals für Erziehung wurde das Töten von Israelis und der anschließende Märtyrertod glorifiziert.

de.wikipedia.org

Der Tod des Placidus wurde von der Legende zum Märtyrertod erklärt und dementsprechend ausgeschmückt.

de.wikipedia.org

Der Märtyrertod wurde in Kirchenkreisen auch als Bluttaufe und – wenn er durch Verbrennen stattgefunden hatte – als Feuertaufe bezeichnet.

de.wikipedia.org