Traductions de „Okkupant“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

işgalci

Okkupant m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Andere Quellen sprechen von 900 Okkupanten, die in zwei Transporten zu den Inseln kamen.

de.wikipedia.org

Hier wurde er, wegen seiner Kollaboration mit den faschistischen Okkupanten verhaftet und zu vier Jahren Arbeitslager verurteilt.

de.wikipedia.org

In dieser Kriegsphase von der einheimischen Bevölkerung meist kaum unterstützt, bildeten sich aus ihnen schon bald Gruppen, die begannen, den deutschen Okkupanten Widerstand zu leisten.

de.wikipedia.org

Aus den heutigen Anfängen des Widerstandes muss ein Volkskrieg gegen die deutschen Okkupanten werden.

de.wikipedia.org

Ungeachtet des flämisch-wallonischen Gegensatzes kollaborierten sowohl flämische Nationalisten als auch die Rexisten bis 1944 intensiv mit den deutschen Okkupanten.

de.wikipedia.org

Die Okkupanten nutzten die Uneinigkeit der Jugoslawen, um das eroberte Gebiet zu beherrschen.

de.wikipedia.org

Der Aufenthaltsvertrag reiht sich in dieses System ein und weist demgemäß einen starken Abwehrcharakter auf, welcher dadurch geprägt ist, dass er den ehemaligen Okkupanten weitreichende Stationierungsrechte einräumt.

de.wikipedia.org

Daraufhin kommt es zu einer heftigen Schlägerei zwischen Einheimischen und Okkupanten.

de.wikipedia.org

Okkupanten sind analog dazu einzelne Vertreter der Besatzungsmacht oder ihre im Lande anwesende Gesamtheit.

de.wikipedia.org

Die Okkupanten beginnen mit ihren Vergeltungsmaßnahmen: Einäscherung der Partisanendörfer mitsamt der Bevölkerung.

de.wikipedia.org