allemand » espagnol

Traductions de „Okkupant“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Okkupant <-en, -en> [ɔkuˈpant] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die rumänische Küche ist eine Symbiose aus den Erfahrungen einer bäuerlichen Kultur mit ihren Okkupanten.
de.wikipedia.org
Der Feldzug entfachte jedoch einen mehrere Jahrzehnte andauernden, zähen Widerstand der Briten gegen die Okkupanten.
de.wikipedia.org
Die Okkupanten beginnen mit ihren Vergeltungsmaßnahmen: Einäscherung der Partisanendörfer mitsamt der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Den Kleinadeligen, denen ihre Adelswürde ursprünglich aberkannt worden war, blieb auch später eine Aufnahme in den Adel der Okkupanten verwehrt.
de.wikipedia.org
Ungeachtet des flämisch-wallonischen Gegensatzes kollaborierten sowohl flämische Nationalisten als auch die Rexisten bis 1944 intensiv mit den deutschen Okkupanten.
de.wikipedia.org
Der Okkupant wollte hauptsächlich die Produktion erhalten, die erlaubte, Waren herzustellen, die während des Krieges Verwendung finden.
de.wikipedia.org
Durch die Okkupanten wurde ebenso das Schulsystem verbessert und für alle Bürger verpflichtend.
de.wikipedia.org
Aus den heutigen Anfängen des Widerstandes muss ein Volkskrieg gegen die deutschen Okkupanten werden.
de.wikipedia.org
Sie erleichterten den Okkupanten die Eroberung der Insel und ihre Verwaltung.
de.wikipedia.org
Daraufhin kommt es zu einer heftigen Schlägerei zwischen Einheimischen und Okkupanten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Okkupant" dans d'autres langues

"Okkupant" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina