Traductions de „Parlamentsbeschluss“ dans le dictionnaire allemand » turc

Parlamentsbeschluss SUBST m

Parlamentsbeschluss

parlamento kararı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Somit wurde eine Volksabstimmung zur Bestätigung des Parlamentsbeschlusses notwendig.

de.wikipedia.org

Mehrere Abgeordnete reichten beim türkischen Verfassungsgericht Beschwerde gegen den Parlamentsbeschluss ein.

de.wikipedia.org

Auch erhielt sie per Parlamentsbeschluss den früheren Familienbesitz zurück.

de.wikipedia.org

Der Monarch hatte das Recht, die Sanktion zu verweigern; ohne sie konnte der Parlamentsbeschluss amtlich nicht publiziert werden und nicht in Kraft treten.

de.wikipedia.org

In der direkten Demokratie geht das Wahlrecht mit dem Stimmrecht (z. B. Referendum gegen Parlamentsbeschlüsse) Hand in Hand.

de.wikipedia.org

1871 errangen die Abolitionisten mit einem Parlamentsbeschluss, nach dem alle von Sklavinnen geborenen Kinder frei waren, einen ersten Sieg.

de.wikipedia.org

Dies wird gesetzlich verankert und kann nur durch einen Parlamentsbeschluss mit 75 Stimmen aufgehoben werden.

de.wikipedia.org

Der Prinz wurde aufgrund eines Parlamentsbeschlusses mit einer kleinen Apanage ausgestattet.

de.wikipedia.org

Nach dem Parlamentsbeschluss sollen weitere Atomkraftwerke mit einer Gesamtleistung von 20.000 MW gebaut werden.

de.wikipedia.org

Es handelt sich hierbei um einen schlichten Parlamentsbeschluss.

de.wikipedia.org