Traductions de „Regierungspolitik“ dans le dictionnaire allemand » turc

Bevölkerungspolitik SUBST f

Bevölkerungspolitik

nüfus politikası

Währungspolitik SUBST f

Währungspolitik

para politikası

Bildungspolitik SUBST f

Bildungspolitik

kültür politikası

Regierungspartei SUBST f

Regierungspartei

iktidar partisi

regierungsfähig ADJ

regierungsfähig

hükümeti kurabilecek (nitelikte)

Regierungssitz SUBST m

Regierungssitz

hükümet merkezi

Regierungsbezirk SUBST m

Regierungsbezirk

il

Regierungsbezirk

vilayet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gegen den Dies-Ausschuss zu stimmen heißt [zugleich], für eine verantwortliche Regierungspolitik zu stimmen.

de.wikipedia.org

Dazu kommen die (Staatseigene Unternehmen), die je nach Bestimmung und rechtlicher Definition direkt oder indirekt Regierungspolitik und ministerielle Anordnungen ausführen müssen.

de.wikipedia.org

Debatten über Regierungspolitik waren ungewöhnlich und führten zu öffentlicher Kritik an der Regierung.

de.wikipedia.org

Der Spagat zwischen Linksradikalität und pragmatischer Regierungspolitik in einem demokratisch operierenden Rat konnte nicht gelingen.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurde die höfische barocke Festkultur zu einem festen Bestandteil augusteischer Regierungspolitik.

de.wikipedia.org

War zuvor die Berichterstattung für die sozialdemokratische Presse auf Klassenkampf gerichtet, so bildete nun die eigene Regierungspolitik mit allen staatlichen Themen den Schwerpunkt der Nachrichten.

de.wikipedia.org

Er galt als Anhänger einer sparsamen Regierungspolitik und stimmte oft gegen seiner Meinung nach zu teure Regierungsprogramme.

de.wikipedia.org

Die beiden Revolutionäre waren sich allerdings in Fragen der Regierungspolitik uneinig.

de.wikipedia.org

Die Kartoffelbewegung überraschte die offizielle Regierungspolitik des Wirtschaftsministeriums, aber auch die politischen Parteien.

de.wikipedia.org

Der Ministerpräsident bestimmt die Richtlinien der Regierungspolitik und trägt dafür die Verantwortung.

de.wikipedia.org