Traductions de „Reiterin“ dans le dictionnaire allemand » turc

Reiter <-s, Reiter> SUBST m , Reiterin SUBST f <Reiterin, -nen>

Reiter

atlı

Reiter

binici

Reiter

süvari

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Schrägsitz hat die Reiterin ihre Schultern fast parallel zu den Pferdeschultern und kann auf das Pferd einwirken.

de.wikipedia.org

Trotz dieser Fehler reichte es für alle drei Reiterinnen für den Gewinn einer Einzelmedaille.

de.wikipedia.org

Die Anforderungen müssen den Fähigkeiten von Pferd und Reiter oder Reiterin angepasst werden und können schrittweise gesteigert werden.

de.wikipedia.org

Dadurch entwickelt sie eine Angst vor dem Reiten, obwohl sie selbst professionelle Reiterin ist.

de.wikipedia.org

Die jugendliche Hauptfigur träumt davon, irgendwann eine berühmte Reiterin zu werden.

de.wikipedia.org

Ihr Traum ist es, ein eigenes Pferd zu haben und später als Reiterin erfolgreich zu sein.

de.wikipedia.org

Diese stehen außerhalb des Dressurvierecks und geben durch Zurufe die Position des Pferdes an die Reiterin weiter.

de.wikipedia.org

Angeführt wird das bunte mitternächtliche Defilee von drei schönen Reiterinnen, deren ohnehin kurze Kleidung der Wind flatternd verkürzt.

de.wikipedia.org

Im Damensitz sitzt die Reiterin im Seitsitz auf dem Pferd.

de.wikipedia.org

Nach dem neuen Reglement führte dies zu einem Abstand von 3,4 Minuspunkten zwischen den Reiterinnen, nach altem Regelwerk hätte der Abstand bereits 5,1 Minuspunkte betragen.

de.wikipedia.org