Traductions de „Selbstgespräch“ dans le dictionnaire allemand » turc

Selbstgespräch SUBST nt

Selbstgespräche führen

kendi kendine konuşmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Selbstgespräch höhnt er ihnen nach: „Ihr freien Söhne, frohe Gesellen, segelt nur lustig dahin!

de.wikipedia.org

In einem Selbstgespräch bekräftigt er seinen Entschluss, als Matrose anzuheuern und so dem heimatlichen Elend zu entkommen.

de.wikipedia.org

Hierbei wird er ungewollt auf eine missgebildete Frau aufmerksam, die stets in der Bar ist und merkwürdige Selbstgespräche führt.

de.wikipedia.org

Aus dem Zwiegespräch wurde ein Selbstgespräch, Fragesteller und Antwortender sind eine Person.

de.wikipedia.org

Das Lied ähnelt einem Selbstgespräch der Minnedame vor einem dritten, dem erwähnten Boten.

de.wikipedia.org

Synonyme Begriffe sind u. a.: Selbstgespräch, Selbstanrede, Mit-sich-Reden, Selbstkommunikation, intrapersonelle Kommunikation.

de.wikipedia.org

Die Anderen wenden sich von dem jungen Mann ab, als dieser ihnen seine Lebensgeschichte erzählt, so dass er ein Selbstgespräch mit seiner Uhr beginnt.

de.wikipedia.org

Sein schöpferischer Denkprozess erfolgte, während er heftig gestikulierend unter Selbstgesprächen in der Wohnung hin und her lief und dabei immer schneller wurde.

de.wikipedia.org

Selbstgespräche gehörten zum absolut geschützten Kernbereich der Persönlichkeit.

de.wikipedia.org

Text: Das lyrische Ich führt ein Selbstgespräch darüber, dass es auf versteckten Wegen wandert, um keinem anderen Menschen zu begegnen.

de.wikipedia.org