Traductions de „Sicherheitsfaktor“ dans le dictionnaire allemand » turc

Sicherheitsfaktor SUBST m

Sicherheitsfaktor

güvenlik faktörü

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Meist wird ein Sicherheitsfaktor von fünf angegeben: der Mehrzweckzug sollte also das Fünffache der maximalen Zugkraft zumindest halten können.

de.wikipedia.org

Der Fahrzeughersteller ist für die Berechnung dieser Sicherheitsfaktoren verantwortlich.

de.wikipedia.org

Mit seinem Buch Die Sicherheit der Bauwerke von 1926 war er ein Pionier der Bemessung nach dem Traglastverfahren und der Einführung von Sicherheitsfaktoren.

de.wikipedia.org

Komplexe Lösungen zu diesem Problem werden bisher nur vereinzelt vorgeschlagen und erfordern entweder eine Bedienhandlung für ein Sicherheitsmerkmal oder eine zweite Komponente als unabhängigen Sicherheitsfaktor.

de.wikipedia.org

Lasten, die nur abgeschätzt werden und mit Sicherheitsfaktoren belegt sind, führen zu überdimensionierten Bauteilen.

de.wikipedia.org

Geschieht das nicht, gibt es empfindliche Strafen auf den Sicherheitsfaktor der Raumfahrzeuge, was die Mission (und das Leben der Astronauten) gefährdet.

de.wikipedia.org

Durch die wirksamere Überwachung bei der Herstellung der Bänder und des Gesamtapparats konnten die vorher notwendigen Sicherheitsfaktoren bei der Bemessung der Wandstärken stark reduziert werden.

de.wikipedia.org

Dann ist auch der physikalische Zusammenhang als Sicherheitsfaktor anwendbar.

de.wikipedia.org

Auch bei der Bemessung gegen Erdbeben wird mit Sicherheitsfaktoren gerechnet.

de.wikipedia.org

Der immer mitfahrende Bremser ist nicht nur ein traditioneller Begleiter für die Fahrgäste, sondern auch ein zusätzlicher Sicherheitsfaktor.

de.wikipedia.org