Traductions de „Singspiel“ dans le dictionnaire turc » allemand

vodvil

Singspiel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der jüngeren Geschichte gab es wiederholte Versuche auch das Heckentheater als Aufführungsort von Balletten und Singspielen wieder zu beleben.

de.wikipedia.org

Er verfasste sechs Tragödien, drei Komödien sowie ein Singspiel.

de.wikipedia.org

Er komponierte zwanzig Ballette, mehrere Singspiele, Violinkonzerte und Stücke für Violine und Generalbass.

de.wikipedia.org

Unter einer Spieloper verstand man im 19. Jahrhundert eine heitere Oper in der Nachfolge des Singspiels.

de.wikipedia.org

Das Stück müsste von Stil und Aufbau her eigentlich als modernes, englisches Singspiel bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

So eliminierte er die signifikanten Märchenmotive, änderte die Rolleneigenschaften der Protagonisten und kürzte das Singspiel auf vier Akte.

de.wikipedia.org

Seine ersten Auftritte waren in Musicals und Singspielen.

de.wikipedia.org

Manchmal wird das Werk auch als Singspiel bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Oper steht in der Singspiel-Tradition, die musikalischen Nummern sind also mit gesprochenen Dialogen verbunden.

de.wikipedia.org

Das Glas Wasser ist ein in Form eines Theater-Singspiels gehaltener Kinospielfilm aus dem Jahr 1960.

de.wikipedia.org