Traductions de „Spiritualismus“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

tinselcilik

Spiritualismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben theosophischen Themen werden, aus dem Blickwinkel der Theosophie betrachtet, Aufsätze und Artikel rund um Philosophie, Kunst, Literatur, Okkultismus und Spiritualismus behandelt.

de.wikipedia.org

Der kniffligste Punkt allerdings sei, dass der Film, der Spiritualismus zeige, als Film scheitere.

de.wikipedia.org

In falscher Rückübersetzung wird dann gelegentlich auch der Spiritismus als Spiritualismus bezeichnet.

de.wikipedia.org

Es habe den Vertretern des Spiritualismus der Aufklärung ein universelles Bedürfnis entsprochen.

de.wikipedia.org

Sein Leben wandelte sich, Spiritualismus und Humanität rückten ins Zentrum, Interesse am Spiritismus war ebenso vorhanden.

de.wikipedia.org

Sie sind – neben dem Spiritualismus (dem gottgewollten Verkehr mit der geistigen Welt) – geprägt von Gebet, Gesang (Lobpreis) und Bibellesung mit anschließender Aussprache.

de.wikipedia.org

Beide waren Vegetarier und Anti-Vivisektionalisten und widmeten sich unter anderem dem Spiritualismus und dem Tierschutz.

de.wikipedia.org

Die im 20. Jahrhundert entstandene geistchristliche Bewegung versteht sich selbst als Fortsetzung und Wiederbelebung eines angeblich schon im Urchristentum vorhandenen Spiritualismus.

de.wikipedia.org

Insofern tendiert er hier zur gegenüberstehenden Position, dem Spiritualismus.

de.wikipedia.org

Die meisten radikalen Pietisten lehnten jedoch aufgrund ihres Spiritualismus organisatorische Strukturen und verpflichtende Lehrgrundlagen ab.

de.wikipedia.org