Traductions de „Talkessel“ dans le dictionnaire allemand » turc

Talkessel SUBST m

Talkessel

çukur vadi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der umschlossene Talkessel wird durch Mauerabschnitte gesichert, die über eine Gesamtlänge von acht Kilometern und eine durchschnittliche Höhe von sechs Metern verfügen.

de.wikipedia.org

Seine Gemälde finden sich heute in zahlreichen Privatsammlungen, öffentlichen Gebäuden und Hotels des Talkessels.

de.wikipedia.org

Die Siedlung mit mehreren Ortsteilen liegt in einem hochgelegenen Talkessel.

de.wikipedia.org

Die Rienz war noch nicht reguliert und im Talkessel stand ein weitläufiger Auwald.

de.wikipedia.org

Bis etwa 1990 konnte man nur bis zum Talkessel fahren und musste dann zu Fuß zu den Almen aufsteigen.

de.wikipedia.org

Der Talkessel wurde vor Millionen von Jahren, zur Zeit der Alpenfaltung, von der Blies hufeisenförmig und nur nach Süden offen herausgewaschen.

de.wikipedia.org

Auch dieses Phänomen trägt dazu bei, dass sich die Luft im Talkessel nur zögerlich erwärmt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1071 erfolgte ein Neubruch im Talkessel und eine Kirche wurde gestiftet.

de.wikipedia.org

Das bedeutete für die Insassen, die den ganzen Tag unter Maschinengewehrbewachung in dem Talkessel ausharren mussten, zusätzliche Qualen.

de.wikipedia.org

Manche Talkessel sind auch durch Talverengungen der Phasen der Gebirgsbildung entstanden.

de.wikipedia.org