Traductions de „Tiefdruckgebiet“ dans le dictionnaire allemand » turc

Tiefdruckgebiet SUBST nt METEO

Tiefdruckgebiet

alçak basınç alanı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die intensive, gegen den Uhrzeigersinn gerichtete Rotation des Tiefdruckgebietes wird deutlich aus den sich ändernden Windrichtungen in der Umgebung seines Zentrum.

de.wikipedia.org

Dies blieb auch am nächsten Tag so, sodass sich das Tiefdruckgebiet wieder auflöste.

de.wikipedia.org

Die Polarfront ist als Verwirbelungszone das Ursprungsgebiet der in den höheren Mittelbreiten das Wettergeschehen stark bestimmenden dynamischen Tiefdruckgebiete.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich um ein ausgedehntes und zunächst schwaches Tiefdruckgebiet, das langsam nach Nordwesten zog und sich kontinuierlich verstärkte.

de.wikipedia.org

Im Laufe des folgenden Tages bewegte sich das Tiefdruckgebiet nach Westen.

de.wikipedia.org

Idealisierte Vorstellung: ein Tiefdruckgebiet erhöht an einer Küste den Wasserspiegel und verschwindet.

de.wikipedia.org

Das Tiefdruckgebiet befand sich über warmem Wasser und in einem Gebiet mit geringer Windscherung.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt befand sich das Tiefdruckgebiet etwa 1305 km östlich der Insel über dem Winde und bewegte sich west-nordwestwärts.

de.wikipedia.org

Eisregen entsteht typischerweise, wenn ein Tiefdruckgebiet mit seiner Kalt- oder auch Warmfront auf eine kalte Luftmasse trifft.

de.wikipedia.org

Die Kaltfront löste sich auf, aber während der nächsten paar Tage nahm ein schwaches Tiefdruckgebiet ihren Raum ein.

de.wikipedia.org