Traductions de „Todesgefahr“ dans le dictionnaire allemand » turc

Todesgefahr SUBST f

Todesgefahr

ölüm tehlikesi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies trifft zu, wenn der Täter in eine konkrete Todesgefahr einwilligt.

de.wikipedia.org

Als gesichert gilt die Tatsache, dass das Mädchen nicht in Spitalpflege verbracht wurde, obwohl es offensichtlich in Todesgefahr schwebte.

de.wikipedia.org

Aber keine Not und Todesgefahr können ihn beirren.

de.wikipedia.org

Der Bischof konnte die Dauer der Kirchenbuße auch abkürzen, etwa bei Zeichen besonders ernster Reue und bei Todesgefahr.

de.wikipedia.org

Es wird gezeigt, wie die Frauen täglich ihre physischen und psychischen Grenzen überschreiten müssen und dass die Todesgefahr ein integraler Bestandteil ihrer Berufung ist.

de.wikipedia.org

Eine tatsächliche Penisretraktion geschweige denn eine Todesgefahr bestehen dabei nicht.

de.wikipedia.org

Die neuere Rechtsprechung hingegen verlangt lediglich die Verwirklichung einer grunddeliktsspezifischen („deliktstypischen“) Todesgefahr im Erfolg.

de.wikipedia.org

In besonderen Fällen, insbesondere bei Todesgefahr eines Gläubigen, gibt es Ausnahmen von der Exkommunikation eines Spenders oder Empfängers von Sakramenten.

de.wikipedia.org

Mitgliedern anderer Kirchen darf in Todesgefahr die Wegzehrung gereicht werden, sofern sie bezüglich dieses Sakraments den katholischen Glauben bekunden.

de.wikipedia.org

Auch dann kann er weiterhin noch gültig die Sakramente spenden, wenn auch meist unerlaubt, unter gewissen Umständen, etwa in Todesgefahr, jedoch auch mit expliziter kirchenrechtlicher Erlaubnis.

de.wikipedia.org