Traductions de „Umrahmung“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

zıh

Umrahmung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Umrahmung der doppelten Schallöffnungen der Glockenstube mit weißen Steinen zeigt sich auch an den meisten umliegenden Häusern.

de.wikipedia.org

Von den Galerien des Kreuzgangs öffnen sich mehrere Türen und Fenster mit plateresker Umrahmung in die anschließenden Räume.

de.wikipedia.org

Die Umrahmung besteht aus rötlich-buntem Marmor, die Architekturteile aus schwarzem Marmor.

de.wikipedia.org

Diese Urkunde bekam 1886 eine von einem Mitglied entworfene künstlerische Umrahmung.

de.wikipedia.org

Dies betrifft sowohl Umrahmung wie auch Ausgestaltung der Krone, die mittig des Balkenkreuzes sitzt.

de.wikipedia.org

Dem Dom stiftete er 1634 silberne Apostelfiguren (die 1830 gestohlen wurden) und eine neue, barocke Umrahmung für den gotischen Hochaltar (Apostelschrank).

de.wikipedia.org

Durch Erosion wurden die Schieferdeckschichten abgetragen und sind nur noch als Umrahmung des sogenannten Tauernfensters vorhanden.

de.wikipedia.org

An der Längsfassade rechts im Obergeschoß ist ein Hausbild mit Heiligendarstellungen mit barocker Umrahmung.

de.wikipedia.org

Von den Bauten der Umrahmung des Hofes sind nur die niedrigen ersten Steinreihen der Wände erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Eine andere Erklärung stammt ebenso aus dem französischen Sprachgebrauch: Viele Spielkarten hatten häufig eine silberne Umrahmung mit einem spiralförmigen Band aus feinen Punkten.

de.wikipedia.org