Traductions de „Umstehende“ dans le dictionnaire allemand » turc

Umstehende SUBST pl

die Umstehenden

seyirci duranlar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Viele Umstehende Menschen gerieten unter Einwirkung des Wassers und des Tränengases.

de.wikipedia.org

Er begründete dies mit einer Erschwerung der Festnahme gewalttätiger Versammlungsteilnehmer durch Umstehende; wer solch einen „Schutzschild“ bildete, mache sich ebenso schuldig.

de.wikipedia.org

Umstehende Personen versammeln sich um das Auto herum, gefolgt von der Polizei.

de.wikipedia.org

Immer wieder helfen ihm Umstehende wie Kollegen, Verdächtige oder Mörder genervt und ungeduldig mit dem Gesuchten aus.

de.wikipedia.org

Sniper des Militärs, die auf nahegelegenen Dächern stationiert waren, und an anderen Orten positionierte Beamte hätten auf eine Reihe unbewaffneter Demonstranten und Umstehende geschossen.

de.wikipedia.org

Der Hafenmeister und einige Umstehende wollen niemals von einem Mädchen dieses Namens gehört haben und erkennen sie scheinbar auch nicht auf der Fotografie, die dem Brief beigelegt war.

de.wikipedia.org

Erstmaßnahmen werden an Umstehende bzw. Leichtverletzte delegiert.

de.wikipedia.org

Die Selbstverbrennung ist eine extrem schmerzhafte und nicht unbedingt erfolgversprechende Suizidmethode, da diese durch Umstehende häufig vereitelt wird.

de.wikipedia.org

Ein Hilfspolizist forderte Umstehende zur Ermordung auf, die dies jedoch ablehnten.

de.wikipedia.org

Die anderen beiden Schwerverletzten waren Umstehende.

de.wikipedia.org