Traductions de „Urform“ dans le dictionnaire allemand » turc

Urform [ˈuːɐ-] SUBST f

Urform

ilk biçim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Einbaum ist eine der Urformen des Bootes.

de.wikipedia.org

Zum Urformen können Ausgangsstoffe im flüssigen, gasförmigen, plastischen, körnigen oder pulverförmigen Zustand genutzt werden, also mit unterschiedlichem rheologischen Verhalten.

de.wikipedia.org

Sie gilt als Urform, als erster Palo, als Kristallisationspunkt des Flamenco, bevor er sich entwickelte und verbreitete.

de.wikipedia.org

Die Urform der Ballspende war die Tanzkarte.

de.wikipedia.org

Die Urform dürfte der Hosengürtel gewesen sein, der mit Schnalle irgendwo befestigt und am Ende mit der Hand gehalten wurde.

de.wikipedia.org

Die afro-brasilianische Urform der Gefäßrassel besteht aus dem Fruchtkörper eines Flaschenkürbis, an dem ein Haltegriff angebracht ist.

de.wikipedia.org

So ist das finnische kuningas noch praktisch identisch mit der germanischen Urform *kuningaz, während sich das Wort in den heutigen germanischen Sprachen weiterentwickelt hat (dt.

de.wikipedia.org

Die protosinaitische Urform des Buchstabens stellt den Plan eines Hauses mit Ausgang dar.

de.wikipedia.org

Das Walzen schließt sich an das Urformen an.

de.wikipedia.org

Durch die systematische Erforschung ihrer Träume versucht sie, die Grenze zur archetypischen, kollektiven Urform des Unbewussten zu überwinden.

de.wikipedia.org