Traductions de „Wohnsitz“ dans le dictionnaire allemand » turc

Wohnsitz SUBST m

Wohnsitz

oturma yeri

Wohnsitz

konut

ohne festen Wohnsitz

yeri yurdu belli değil

ständiger Wohnsitz

devamlı oturma yeri

vorheriger Wohnsitz

eski oturma yeri

zweiter Wohnsitz

ikinci oturma yeri

Expressions couramment utilisées avec Wohnsitz

ständiger Wohnsitz

devamlı oturma yeri

vorheriger Wohnsitz

eski oturma yeri

zweiter Wohnsitz

ikinci oturma yeri

ohne festen Wohnsitz

yeri yurdu belli değil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Stufenpyramide (Zikkurat) markierte den Stadtmittelpunkt und war Wohnsitz des Stadtgottes.

de.wikipedia.org

Der niedrigere Bildungsstandard, Wohnsitze in oft wirtschaftlich schwächeren Gegenden sowie Diskriminierung am Arbeitsmarkt werden als Gründe hierfür angesehen.

de.wikipedia.org

Stolpersteine liegen im Regelfall vor dem letzten selbstgewählten Wohnsitz des Opfers.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1873 verlegte er seinen Wohnsitz und seine Anwaltskanzlei nach Bellefonte.

de.wikipedia.org

Die Anlage hatte aber nicht nur reine Sicherungsfunktion, sondern diente auch als Wohnsitz der Lehnsnehmer sowie als Wirtschafts- und Verwaltungsmittelpunkt.

de.wikipedia.org

Ab 1555 arbeitete er als Steinmetz und Bauleiter mit verschiedenen Wohnsitzen.

de.wikipedia.org

Dieses Haus bewohnten Mutter und Tochter mit Kindern ab Ende 1942, auf der Flucht vor den Luftangriffen der Alliierten, als ersten Wohnsitz.

de.wikipedia.org

Jahrhundertelang diente die Burg als Amts- und Wohnsitz von Amtmännern, Amtshauptleuten bzw. Drosten.

de.wikipedia.org

Eva & Adele (Eigenschreibweise: EVA & ADELE) ist ein Künstlerpaar aus Deutschland mit Wohnsitz in Berlin.

de.wikipedia.org

Der Himalaya (auch Himalaja) (Sanskrit:,, deutsch [] oder []; von hima ‚Schnee‘ und alaya „Ort, Wohnsitz“) ist ein Hochgebirgs­system in Asien.

de.wikipedia.org