Traductions de „zweiter“ dans le dictionnaire allemand » turc

zweite(r, s) ADJ

zweite(r, s)

ikinci

aus zweiter Hand

elden düşme

jeden zweiten Tag

günaşırı

zweit

zweit → zwei

Voir aussi : zwei

zwei NUM

zwei

iki

zu zweien

ikişer ikişer

zu zweit (gemeinsam)

iki kişi beraber

Expressions couramment utilisées avec zweiter

zweiter Wohnsitz

ikinci oturma yeri

zweiter Weihnachtsfeiertag

Noel’in ikinci günü (26 aralık)

aus zweiter Hand

ikinci elden

in zweiter Ehe

ikinci evlilikte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bereits 1835 bis 1841 wurde er in zweiter Auflage gedruckt.

de.wikipedia.org

Bei norwegischen Meisterschaften wurde er viermal Zweiter und einmal Dritter.

de.wikipedia.org

Von 1953 bis 1955 amtierte er als zweiter Kapellmeister für Oper und Operette.

de.wikipedia.org

132.00 der Haupteinheitengruppe Mainfränkische Platten (Haupteinheit 13) eine von vier Untergliederungseinheiten der namenlosen naturräumlichen Einheit 132.0 in zweiter Nachkommastelle.

de.wikipedia.org

Auf dem 10-m-Sprungturm wurde er bei den britischen Meisterschaften der Erwachsenen 2006 Dritter und im darauffolgenden Jahr Zweiter.

de.wikipedia.org

Er war bis zu deren Auflösung 1991 als zweiter stellvertretender Parlamentspräsident tätig.

de.wikipedia.org

Noch 1886 wurde ein zweiter hölzerner Turm als Ersatzbau errichtet.

de.wikipedia.org

Dabei wurde er über 500 m, 1000 m, 3000 m jeweils Dritter und über 1500 m Zweiter.

de.wikipedia.org

Ein Jurastudium mit Zweitem Staatsexamen und Promotion 1979 über Ausführung und Beendigung von freiwilliger Erziehungshilfe und Fürsorgeerziehung schloss sich an.

de.wikipedia.org

Der Erste erbte den Großbosischen Garten, und der Zweite erwarb das heutige Bosehaus am Thomaskirchhof und baute es als barockes Wohnhaus um.

de.wikipedia.org