Traductions de „abstehend“ dans le dictionnaire allemand » turc

abstehend ADJ

abstehende Ohren

yelpaze/kepçe kulak(lar)

abstehen <-ge-> VERBE intr irr + haben

abstehen

ayrık durmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der aufrechte Stängel trägt besonders am Grunde ausgebreitete, fast waagerecht abstehende und aufsteigende Zweige.

de.wikipedia.org

Die Äste sind unter den Ährchen verdickt und dicht mit glänzenden, goldgelben bis rotbraunen, abstehenden Haaren besetzt.

de.wikipedia.org

Die 7 bis 8 kräftigen, sehr ungleichen, rötlich braunen bis schwarzen, drehrunden bis leicht kantigen Dornen sind abstehend bis ausgebreitet.

de.wikipedia.org

Die Kelchröhre ist deutlich genervt, locker abstehend und drüsig behaart.

de.wikipedia.org

Sie sind zweizeilig angeordnet, steif abstehend und linealisch geformt.

de.wikipedia.org

Der abstehende Blütenstiel ist 0,5 bis 2 Zentimeter lang und kahl oder zart behaart.

de.wikipedia.org

Sie besitzen an der Oberseite nach oben abstehende Haare.

de.wikipedia.org

Das Schildchen ist dreieckig, glatt und an der Spitze etwas nach oben abstehend.

de.wikipedia.org

Sie ist meist breitkronig mit sparrig abstehenden Ästen.

de.wikipedia.org

Die bisweilen etwas verbreiterte Stielbasis ist dicht mit weißen, abstehenden Fasern striegelig bedeckt.

de.wikipedia.org