Traductions de „ausgrabungsstätte“ dans le dictionnaire allemand » turc

Ausgrabung SUBST f

Ausgrabung

kazı

Ausgrabung

hafriyat

Ausgangssperre SUBST f

Ausgangssperre

sokağa çıkma yasağı

Ausgangssprache SUBST f

Ausgangssprache

kaynak dil (çeviride)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Ausgrabungsstätte der antiken Stadt ist unmittelbar östlich der Ortsbebauung gelegen.

de.wikipedia.org

Im östlichen Bereich der Ausgrabungsstätte standen mindestens sieben Häuser mit 20 Räumen.

de.wikipedia.org

Der größte Teil der Ausgrabungsstätte befindet sich heute unter der Trasse der Bahnlinie.

de.wikipedia.org

Um die Ausgrabungsstätte präsentieren zu können, wurden kleinere Ergänzungen und Restaurierungen vorgenommen, zudem mussten einige Mauern abgetragen werden.

de.wikipedia.org

Vom Eingang zur Ausgrabungsstätte führt linksseitig eine Treppe zu einem ehemals zweigeschossigen Bau, von dem nur noch die Fundamente und wenige Mauerreste erhalten sind.

de.wikipedia.org

Die Ausgrabungsstätte nimmt eine Fläche von 1250 m² ein.

de.wikipedia.org

Sie umfasst auch ehemalige Moscheen, die nicht mehr als solche genutzt werden, Ruinen und Ausgrabungsstätten.

de.wikipedia.org

Eine weitere Sehenswürdigkeit ist die historische Ausgrabungsstätte einer prachtvollen römischen Villa.

de.wikipedia.org

In unmittelbarer Nähe zur Ausgrabungsstätte befindet sich ein Museum mit Artefakten, Fotografien und (Rekonstruktions-)Zeichnungen.

de.wikipedia.org

In der Ebene befindet sich unter diesem Namen eine archäologische Ausgrabungsstätte.

de.wikipedia.org