Traductions de „etrafında“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . etrafında ADV

etrafında

um

etrafında

herum

etrafında

umher

II . etrafında PRÄP

1. etrafında (Ort):

etrafında

um

etrafında -in

um ... herum +acc

Idiomes/Tournures:

etrafında -in

hinsichtlich +gén

etrafında dönmek -in

umkreisen jdn/etw

Expressions couramment utilisées avec etrafında

etrafında gruplaşmak

sich gruppieren, sich scharen um

etrafında fır (fır) dönmek -in übtr

herumscharwenzeln

etrafında dönmek -in

umkreisen jdn/etw

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ancak ortalama etrafında ikinci momentin ele alınması imkân dahilindedir.

tr.wikipedia.org

Sonuç, dış tarafların etrafında polikristal olan dökme, monokristal benzeri bir malzemedir.

tr.wikipedia.org

MAdonna bir sütunun etrafında dolaşmakta ve şarkısını söylemektedir.

tr.wikipedia.org

Efsanelerde ve yer adları ile ilgili anlatılarda tesadüf motifinin pek çok ad etrafında anlatıldığı bilinmektedir.

tr.wikipedia.org

Yapraklanma, bölgesel anlamda, granit gibi sert, sıkıştırılamaz cisimler etrafında eğrinin eğilimindedir.

tr.wikipedia.org

Humboldt'un eğitim ideali aydınlanmanın temel kavramlarından olan özerk birey ve kozmopolitanizm gibi kavramların etrafında gelişmiştir.

tr.wikipedia.org

Dönerken, herhangi bir nesne, etrafında hareket ettiği merkezden uzağa yönlendirilen belirli bir miktarda merkezkaç kuvveti 'ne maruz kalır.

tr.wikipedia.org

Creteil şehri ve etrafında iklim nispeten az değişkenlik göstermektedir.

tr.wikipedia.org

Bu uçak dünyanın etrafında uçarken uzaya da girip çıkabilecektir.

tr.wikipedia.org

Bunun yerine bu nötron yıldızlarının 1,89×10 m (1890 km) uzaktan birbiri etrafında döndüklerini farz edelim.

tr.wikipedia.org