Traductions de „hingucken“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Hingucker <-s, Hingucker> SUBST m

Hingucker

bakışları çelen şey/kişi

angucken <-ge-> VERBE trans + haben ugs

angucken

bakmak -e

abgucken <-ge-> VERBE trans + haben

abgucken

kopya çekmek -den

hingegen ADV

hingegen

ise

hingegen

diğer taraftan

hingeben <-ge-> VERBE refl irr + haben

sich hingeben

kendini vermek

sich jemandem hingeben

biri(si)ne teslim olmak

sich Hoffnungen (Illusionen) hingeben

ümitlere (hayallere) kapılmak

hingehen irr VERBE intr +sein

hingehen

(bir yere) gitmek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn ihr nicht hinguckt, ist das auch egal; aber wenn die Lichter ausgehen, dann drückt ihr den magischen roten Knopf.

de.wikipedia.org

Obwohl ohnehin „tiefe Nacht“ herrscht, verweigert der Wanderer den Blickkontakt: „Er will oder kann nicht hingucken.

de.wikipedia.org