Traductions de „hohltaube“ dans le dictionnaire allemand » turc

Hohlraum SUBST m

Hohlraum

boşluk

Hohlraum

oyuk

Schraube SUBST f

1. Schraube TEC:

Schraube

vida

2. Schraube (Schiff-):

Schraube

pervane

bei ihm ist eine Schraube locker

tahtası eksik

bei ihm ist eine Schraube locker

kafadan kontak

Turteltaube SUBST f ZOOL

Turteltaube

kumru

Kühlerhaube SUBST f

Kühlerhaube

motor kapağı

Brieftaube SUBST f

Brieftaube

posta güvercini

Weintraube SUBST f

Weintraube

üzüm

Weintraube (einzelne Beere)

üzüm (tanesi)

Motorhaube SUBST f

Motorhaube

motor kılıfı

Motorhaube

kaput

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hervorhebenswerte Vogelarten sind Hohltaube, Schwarzspecht, Mittelspecht und Zwergschnäpper.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen alten Bäume, neben den Erlen vor allem Eichen und Buchen, sind Lebensraum für Spechte, Hohltauben, Siebenschläfer und Fledermäuse.

de.wikipedia.org

Im Gebiet brüten etwa 50 Vogelarten, darunter das Braunkehlchen, das Schwarzkehlchen, der Kiebitz, die Bekassine, der Baumpieper und die Hohltaube.

de.wikipedia.org

In den umliegenden Wäldern kann man auf Informationspfaden entlang wandern und Schwarzspecht, Hohltaube oder Kolkraben beobachten.

de.wikipedia.org

So sind hier Schwarz-, Bunt- und Kleinspecht, Waldschnepfe, Hohltaube, Kuckuck, Misteldrossel sowie Sumpf-, Weiden- und Schwanzmeise heimisch.

de.wikipedia.org

Unregelmäßig brüten auch Hohltaube und Wendehals im Naturschutzgebiet.

de.wikipedia.org

Mehr als 30 Brutvogelarten konnten nachgewiesen werden, darunter eine hohe Dichte an Höhlenbrütern wie Hohltaube, Buntspecht und Star.

de.wikipedia.org

Der Laubmischwald verfügt über einen hohen Altholzanteil und ist Lebensraum für Habicht, Mäusebussard, Wespenbussard und die Höhlenbrüter Schwarzspecht und Hohltaube.

de.wikipedia.org

Dort sind Kleinspecht, Baumfalke, Habicht und Hohltaube einige bedrohte Arten, die die Unterschutzstellung begründen.

de.wikipedia.org

Daneben kommen hier Gänsesäger, Hohltauben, Zilpzalp, Goldhähnchen und Baumpieper vor.

de.wikipedia.org