Traductions de „hormonspiegel“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Brennspiegel SUBST m

Brennspiegel

içbükey ayna

hormonell ADJ

hormonell

hormonal

Außenspiegel SUBST m (eines Autos)

Außenspiegel

oto aynası

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Untersuchung des Hormonspiegels im Blut ist ebenfalls Bestandteil der Basisuntersuchung.

de.wikipedia.org

Weil die Symptome durch den natürlichen Rückgang der Hormonspiegel in den Wechseljahren verursacht werden, ist potenziell jede Frau in dieser Lebensphase betroffen.

de.wikipedia.org

Es werden unter anderem Veränderungen am Hormonspiegel zirkulierender Hormone vermutet.

de.wikipedia.org

Andere Wissenschaftler haben versucht, eine Erklärung dafür zu finden, wie die Wirkung hätte gefunden werden können, indem sie Faktoren wie geschlechtsspezifische Unterschiede im Hormonspiegel ausschließen.

de.wikipedia.org

Außerdem begleiten männliche Tiere mit hohem Hormonspiegel häufiger weibliche mit niedrigem.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus reagiert der Vorderlappen selbständig auf einen hohen Hormonspiegel im Blut.

de.wikipedia.org

Ein markantes Kinn kann erblich bedingt sein und wird über den Hormonspiegel des Bluts der Mutter bestimmt.

de.wikipedia.org

Wegen des hohen physiologischen Hormonspiegels in den frühen Morgenstunden wird empfohlen, die Tablette am Morgen ca. 30 Minuten vor der ersten Mahlzeit einzunehmen.

de.wikipedia.org

Der überhohe Hormonspiegel lässt sich meist noch einige Tage nach dem auslösenden Ereignis im Blut nachweisen.

de.wikipedia.org

Während einer Schwangerschaft bzw. Trächtigkeit führen konstante Hormonspiegel (Östrogen, Progesteron) aus der Plazenta sowie Prolaktin aus der Hirnanhangdrüse zur Umwandlung der mütterlichen Brustdrüsenzellen in milchproduzierende Alveolarzellen (Laktogenesis).

de.wikipedia.org