Traductions de „işlediği“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

erledigt ADJ

1. erledigt (Problem):

erledigt

halledilmiş

2. erledigt (Auftrag):

erledigt

yerine getirilmiş

3. erledigt fig (ruiniert):

erledigt

bitkin

erledigt

harap

erledigt

(işi) bitik

ledig ADJ (unverheiratet)

ledig

bekar

erledigen VERBE trans

1. erledigen:

erledigen (zu Ende bringen)

tamamlamak

erledigen (zu Ende bringen)

bitirmek

erledigen (zu Ende bringen)

sona erdirmek

erledigen (Auftrag)

yapmak

erledigen (Auftrag) etw

yerine getirmek -i

2. erledigen (lösen):

erledigen etw

halletmek -i

Erledigung SUBST f

1. Erledigung (eines Problems):

Erledigung

halletme

Erledigung

halledilme

2. Erledigung (eines Auftrags):

Erledigung

yerine getir(il)me

entledigen <ohne -ge-> VERBE refl + haben

sich einer Sache (gen) entledigen

bş-i başından atmak

unerledigt ADJ

unerledigt

gereği yapılmamış

unerledigt (ungelöst)

halledilmemiş

unerledigte Dinge

yarım kalmış işler

isländisch ADJ

isländisch

İzlanda(lı) subst