Traductions de „kusch“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

kuschen VERBE intr + haben (Hund)

kuschen

itaat edip yere yatmak

(vor jemandem) kuschen ugs

biri(si)ne boyun eğmek

(vor jemandem) kuschen ugs

biri(si)nden korkmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Denn immer noch sieht man viel zu häufig (meist junge) Frauen, die vor Männern kuschen.

de.wikipedia.org

Mit dem Lied von der großen Kapitulation lege die Courage einem empörten jungen Soldaten nahe, dass man vor den Mächtigen zu kuschen habe.

de.wikipedia.org

Der Typus des cholerischen Kleinbürgers, der gegenüber den Autoritäten kuscht, seine Untergebenen aber ausgiebig tyrannisiert, wirkte in grotesker Weise realistisch und kam beim Publikum bestens an.

de.wikipedia.org

Die Bewohner der Försterei kuschen.

de.wikipedia.org