Traductions de „Kurzwelle“ dans le dictionnaire allemand » turc

Kurzwelle SUBST f

Kurzwelle

kısa dalga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach fünf Wochen war das Programm auch wieder auf Kurzwelle zu empfangen.

de.wikipedia.org

Der Amateursender der Versuchsanstalt für Radiotechnik begann 1937 regelmäßige Sendungen über Kurzwellen zu veröffentlichen.

de.wikipedia.org

Der mobile Seefunkdienst auf Kurzwelle ist ein Teil des mobilen Seefunkdienstes, der ausschließlich für Funkverkehr über Kurzwelle vorgesehen ist.

de.wikipedia.org

Der nutzbare Frequenzbereich ist 2,8 bis 10 MHz (Kurzwelle); zwei benutzte Frequenzen sind 3,39 MHz und 6,99 MHz.

de.wikipedia.org

Der Empfang von amplitudenmodulierten Kurzwellensendern ist mit jedem normalen Radio möglich, das einen Empfangsteil für ein Kurzwellen-Frequenzband besitzt.

de.wikipedia.org

Die ab 1928 entwickelten tragbaren Kurzwellen-Funkgeräte gingen im Jahr 1932 in Serienproduktion, 1936 folgten Geräte für den Ultrakurzwellenbereich.

de.wikipedia.org

Doch in den letzten Jahren hat sich auf dem Gebiet der Kurzwelle einiges geändert.

de.wikipedia.org

Teilweise wurde auch auf Mittelwelle und Kurzwelle gesendet.

de.wikipedia.org

Insbesondere über Kurzwelle kann jeder Punkt der Erde erreicht werden.

de.wikipedia.org

Es wurden Funkgeräte für Mittel- und Kurzwelle beschafft.

de.wikipedia.org