Traductions de „reputabel“ dans le dictionnaire allemand » turc

reputabel ADJ

reputabel

saygın

reputabel

itibar sahibi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Auslegung wurde in zahlreiche Darstellungen reputabler Historiker übernommen.

de.wikipedia.org

Für diese Darstellung fehlt jedoch bisher eine reputable Quelle.

de.wikipedia.org

Beim jüngeren sowjetischen Publikum hingegen galt die Gruppe als reputable Swingband und sicherte sich eine begeisterte Anhängerschaft.

de.wikipedia.org

Beide Professuren bestehen bis heute und gelten als äußerst reputabel.

de.wikipedia.org

Mehr als 160 wissenschaftliche Schriften wurden von ihm in reputablen Zeitschriften veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Keine dieser Sichtungen kann jedoch als wissenschaftlich reputabel angesehen werden.

de.wikipedia.org

Daher wird eine Werkstatt angenommen, die den reputablen Namen ihres Meisters nach dessen Schaffenszeit weiterverwendet hat.

de.wikipedia.org

Stattdessen kam wenigen reputablen Bürger aufgrund ihrer Autorität eine privilegierte Position zu.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus entwickelte er sich zu einem reputablen Faustkämpfer.

de.wikipedia.org

Sie gilt inzwischen als reputabler Beleg für die anthropogen bedingte Erwärmung und hat Einzug in viele Lehrveranstaltungen zur Klimaforschung gefunden.

de.wikipedia.org